Bonjour à tous ! Je m’appelle Angie, je suis mexicaine, née à Mexico et actuellement résidente à Playa del Carmen. Forte de plus de 20 ans d’expérience en marketing, je me suis concentrée sur le monde du web ces 10 dernières années.
Ma première introduction aux jeux de casino en direct s’est faite via LiveCasino24.com en 2020. C’est alors que s’est présentée cette opportunité passionnante de rejoindre cette équipe passionnée en tant que traductrice et rédactrice de contenu en espagnol. Découvrir ce nouveau monde a été un défi qui m’a poussée hors de ma zone de confort, me permettant d’explorer et d’apprendre sur des sujets qui m’étaient inconnus, élargissant ainsi mes connaissances et ma perspective.
J’adore écrire et traduire, cherchant toujours à trouver les bons mots pour garantir que les utilisateurs se sentent à l’aise et familiers avec la langue utilisée, créant ainsi une expérience conviviale et accessible.
Les loisirs
Je suis passionnée par l’exploration de la nature, que ce soit en faisant de la randonnée dans la jungle, en faisant du vélo, en découvrant un nouveau cénote ou simplement en me relaxant sur la plage au coucher du soleil.
J’apprécie particulièrement les activités qui me permettent de me connecter avec la mer. Depuis plusieurs années, je participe au Voyage Sacré des Mayas, un rituel et une tradition maya où les anciens habitants de la région se lançaient dans un pèlerinage en mer pour rendre hommage à la déesse Ixchel. Ce voyage a lieu chaque année, partant du port sacré de Polé à Playa del Carmen et traversant la mer des Caraïbes jusqu’à Cozumel en pirogues, parcourant environ 65 km de pagayage.
Je suis passionnée de CrossFit depuis plusieurs années, même si je me considère toujours comme une débutante enthousiaste. J’adore ce sport : il me remplit d’énergie, me fait me sentir bien physiquement et mentalement, et j’apprécie chaque défi rencontré à chaque entraînement. De plus, la communauté de CrossFit a été une source inépuisable de motivation et d’amitié ; m’entraîner aux côtés de personnes dévouées et passionnées a été une expérience enrichissante que j’apprécie énormément.
